
Kuba
Cuba
Um país insular no Caribe cuja capital é Havana. Abrange a ilha principal de mesmo nome e numerosas ilhas menores.
Kuba ist seit 1945 Mitglied der Vereinten Nationen.
Cuba é membro das Nações Unidas desde 1945.
Cuba
Kuba
Carregando seu estado salvo.

Cuba
Um país insular no Caribe cuja capital é Havana. Abrange a ilha principal de mesmo nome e numerosas ilhas menores.
Kuba ist seit 1945 Mitglied der Vereinten Nationen.
Cuba é membro das Nações Unidas desde 1945.

Cuba
A maior ilha do Caribe e a ilha principal do país de mesmo nome.
Die Insel Kuba liegt südlich von Florida und nördlich von Jamaika.
A ilha de Cuba fica ao sul da Flórida e ao norte da Jamaica.
| gênero | neutro das |
|---|---|
| Genitiv | Kubas |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | Kuba | – |
| Akkusativ | Kuba | – |
| Dativ | Kuba | – |
| Genitiv | Kubas | – |
O artigo muda conforme o caso e aparece em destaque colorido.
Para indicar um destino de viagem, usa-se “nach Kuba” (para Cuba); para uma estadia, “in Kuba” (em Cuba); e para indicar origem, “aus Kuba” (de Cuba). Nessas combinações, “Kuba” (Cuba) aparece sem artigo.
Wir fliegen im Februar nach Kuba.
Vamos voar para Cuba em fevereiro.
Meine Schwester lebt seit zwei Jahren in Kuba.
Minha irmã mora em Cuba há dois anos.
Unser Nachbar kommt aus Kuba.
Nosso vizinho vem de Cuba.
Em textos políticos e econômicos, são comuns expressões como “diplomatische Beziehungen zu Kuba unterhalten” (manter relações diplomáticas com Cuba) e “ein Abkommen mit Kuba schließen” (firmar um acordo com Cuba). Nesses casos, “Kuba” (Cuba) designa o país como parceiro político.
Die beiden Länder wollen ein neues Abkommen mit Kuba schließen.
Os dois países querem firmar um novo acordo com Cuba.
Quando o foco está na ilha como lugar geográfico, também é comum dizer “auf Kuba” (na ilha de Cuba). Essa expressão combina especialmente com descrições da paisagem, da natureza e da fauna.
Auf Kuba gibt es viele Höhlen und tropische Wälder.
Em Cuba, há muitas cavernas e florestas tropicais.