Allemand NOM B2 Rang 9482

die Lebensgeschichte

récit de vie

die Lebensgeschichte, die Lebensgeschichten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Lebensgeschichte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Lebensgeschichte vs Biografie

biographie

« Biografie » (biographie) et « Lebensgeschichte » (récit de vie) peuvent toutes deux désigner la vie d’une personne. « Biografie » désigne souvent un texte ou un livre rédigé à ce sujet. « Lebensgeschichte » porte plutôt sur les événements eux-mêmes, tels qu’ils ont été vécus et racontés, mais peut aussi désigner un récit écrit.

Exemple visuel pour Biografie
Lebensgeschichte

In einem langen Interview erzählte die Schauspielerin ihre Lebensgeschichte.

Au cours d’un long entretien, l’actrice a raconté son récit de vie.

Biografie

Eine Historikerin veröffentlichte eine sorgfältig recherchierte Biografie der Schauspielerin.

Une historienne a publié une biographie de l’actrice, fruit de recherches minutieuses.

Ouvrir la page complète du mot: Biografie

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…