الألمانية اسم B2 الترتيب 9482

die Lebensgeschichte

قصة حياة

die Lebensgeschichte, die Lebensgeschichten

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Lebensgeschichte، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Lebensgeschichte vs Biografie

سيرة

يمكن أن تشير «⁨Biografie⁩» (سيرة شخص) و«⁨Lebensgeschichte⁩» (قصة حياة) كلتاهما إلى حياة شخص. وغالبًا ما تعني «⁨Biografie⁩» نصًا مُعدًّا أو كتابًا عنها. أما «⁨Lebensgeschichte⁩» فتركّز أكثر على الأحداث التي عاشها الشخص ورواها بنفسه، لكنها قد تشير أيضًا إلى عرض مكتوب.

مثال مرئي على Biografie
Lebensgeschichte

In einem langen Interview erzählte die Schauspielerin ihre Lebensgeschichte.

روت الممثلة قصة حياتها في مقابلة طويلة.

Biografie

Eine Historikerin veröffentlichte eine sorgfältig recherchierte Biografie der Schauspielerin.

نشرت مؤرخة سيرةً موثقةً بعناية للممثلة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Biografie

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...