Allemand NOM B2 Rang 21995

die Leuchtkraft

luminosité / éclat

die Leuchtkraft, die Leuchtkräfte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Leuchtkraft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Leuchtkraft vs Helligkeit

luminosité

Pour une lampe, « Helligkeit » (luminosité) et « Leuchtkraft » (luminosité) peuvent tous deux décrire l’intensité avec laquelle elle éclaire. « Helligkeit » peut désigner l’impression de luminosité perçue. « Leuchtkraft » attire davantage l’attention sur la quantité de lumière émise par la lampe. Dans la vie quotidienne, les deux mots se recoupent donc souvent.

Exemple visuel pour Helligkeit
Leuchtkraft

Die Leuchtkraft der Lampe reicht aus, um den ganzen Raum zu beleuchten.

La lampe produit suffisamment de lumière pour éclairer toute la pièce.

Helligkeit

Die Helligkeit der Lampe empfinde ich als angenehm.

Je trouve agréable la luminosité de la lampe.

Ouvrir la page complète du mot: Helligkeit

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…