Allemand NOM B2 Rang 15770

die Sättigung

satiété / saturation

die Sättigung, die Sättigungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sättigung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sättigung vs Leuchtkraft

luminosité / éclat

« Sättigung » (saturation) et « Leuchtkraft » (éclat) peuvent tous deux décrire l’intensité avec laquelle une couleur paraît. « Sättigung » met l’accent sur sa pureté, par opposition à un aspect pâle ou grisâtre. « Leuchtkraft » met l’accent sur son rayonnement. Pour une couleur vive, les deux mots peuvent donc convenir, selon la caractéristique que tu veux mettre en avant.

Exemple visuel pour Leuchtkraft
Sättigung

Das Rot auf dem Bild hat eine hohe Sättigung und wirkt kaum gräulich.

Le rouge de l’image a une saturation élevée et paraît à peine grisâtre.

Leuchtkraft

Das Rot auf dem Bild hat eine starke Leuchtkraft und wirkt besonders strahlend.

Le rouge de l’image a un fort éclat et paraît particulièrement lumineux.

Ouvrir la page complète du mot: Leuchtkraft

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…