Allemand NOM B2 Rang 27673

der Liedermacher

auteur-compositeur-interprète

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Liedermacher vs Komponist

compositeur

Un « Komponist » (compositeur) écrit de la musique, mais n’est pas obligé de l’interpréter ou de la chanter lui-même. Un « Liedermacher » (auteur-compositeur-interprète) écrit les paroles et compose ses propres chansons, qu’il interprète généralement lui-même à la guitare ou au piano. La différence essentielle est de savoir si l’on parle uniquement de l’auteur de la musique ou si l’on inclut aussi son interprétation personnelle, typique de cette activité.

Exemple visuel pour Komponist
Liedermacher

Der Liedermacher schreibt sein Lied und singt es selbst zur Gitarre.

L’auteur-compositeur-interprète écrit sa chanson et la chante lui-même en s’accompagnant à la guitare.

Komponist

Der Komponist schreibt die Musik, die später von anderen aufgeführt wird.

Le compositeur écrit la musique, qui sera ensuite interprétée par d’autres.

Ouvrir la page complète du mot: Komponist

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…