Allemand NOM B2 Rang 18129

der Militärdienst

service militaire

der Militärdienst, die Militärdienste

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Militärdienst, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Militärdienst vs Wehrdienst

service militaire

Les deux termes désignent un service dans les forces armées. « Wehrdienst » (service militaire) met souvent l’accent sur le service obligatoire ou volontaire régi par l’État, tandis que « Militärdienst » (service militaire) est le terme plus général. « Wehrdienst » convient donc particulièrement pour parler du service militaire obligatoire ; « Militärdienst » convient pour parler du service militaire en général.

Exemple visuel pour Wehrdienst
Militärdienst

Nach der Schule beginnt Paul freiwillig seinen Militärdienst.

Après l’école, Paul commence volontairement son service militaire.

Wehrdienst

Wegen der Wehrpflicht muss Paul im nächsten Jahr seinen Wehrdienst leisten.

En raison du service militaire obligatoire, Paul doit accomplir son service militaire l’année prochaine.

Ouvrir la page complète du mot: Wehrdienst

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…