
der Mittwoch
mercredi
Jour de la semaine situé entre mardi et jeudi.
Wir treffen uns am Mittwoch um 15 Uhr im Café.
Nous nous retrouvons mercredi à 15 heures au café.
mercredi
der Mittwoch, die Mittwoche
Chargement de ton état enregistré.

mercredi
Jour de la semaine situé entre mardi et jeudi.
Wir treffen uns am Mittwoch um 15 Uhr im Café.
Nous nous retrouvons mercredi à 15 heures au café.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Mittwoche |
| Genitiv | des Mittwochs |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Mittwoch | die Mittwoche |
| Akkusativ | den Mittwoch | die Mittwoche |
| Dativ | dem Mittwoch | den Mittwochen |
| Genitiv | des Mittwochs des Mittwoches | der Mittwoche |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le nom « Mittwoch » (mercredi) est facile à retenir : il se compose de « Mitte » (milieu) et de « Woche » (semaine), et désigne donc le jour situé au milieu de la semaine de travail traditionnelle.
Der Mittwoch ist oft der anstrengendste Tag der Woche.
Le mercredi est souvent le jour le plus fatigant de la semaine.
Pour un événement unique ce jour-là, on utilise « am Mittwoch » (mercredi). Pour une action régulière et répétée, on emploie l’adverbe « mittwochs » (le mercredi, tous les mercredis), qui s’écrit avec une minuscule.
Der neue Film startet am Mittwoch im Kino.
Le nouveau film sort au cinéma mercredi.
Mittwochs gehe ich immer zum Sport.
Le mercredi, je vais toujours faire du sport.
En Allemagne, le mercredi soir est parfois appelé « Bergfest » (fête de la montagne). On célèbre ainsi le fait que la moitié de la semaine de travail est terminée : on a pour ainsi dire atteint le « Gipfel des Berges » (sommet de la montagne).
Frohes Bergfest! Nur noch zwei Tage bis zum Wochenende.
Bonne fête de la montagne ! Plus que deux jours avant le week-end.
le mercredi
« Mittwoch » (mercredi) est le nom d’un jour de la semaine et désigne généralement un mercredi précis, souvent dans une forme comme « am Mittwoch » (le mercredi). « mittwochs » (le mercredi) s’emploie directement comme complément de temps et indique normalement que quelque chose se répète régulièrement ce jour-là de la semaine.

Der Sprachkurs findet diese Woche am Mittwoch statt.
Le cours de langue a lieu cette semaine mercredi.
Der Sprachkurs findet jede Woche mittwochs statt.
Le cours de langue a lieu tous les mercredis.