Allemand NOM B1 Rang 3769

das Model

mannequin

das Model, die Models

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Model, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Model vs Modell

modèle / maquette / mannequin

«das Modell» (mannequin) et «das Model» (mannequin) peuvent tous deux désigner une personne qui présente des vêtements ou des produits. Pour cette profession, «Model» est aujourd’hui l’orthographe claire et habituelle ; «Modell» a aussi d’autres significations et peut donc sembler moins clair. Dans la publicité et la mode, «Model» convient généralement.

Exemple visuel pour Modell
Model

Für die Werbekampagne arbeitet sie als Model.

Elle travaille comme mannequin pour la campagne publicitaire.

Modell

Für die Werbekampagne arbeitet sie als Modell.

Elle travaille comme mannequin pour la campagne publicitaire.

Ouvrir la page complète du mot: Modell

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…