
muhen
meugler
Produire le cri typique des bovins.
Die Kühe muhen laut, weil sie auf ihr Futter warten.
Les vaches meuglent bruyamment parce qu’elles attendent leur nourriture.
meugler
muhen – muhte – hat gemuht
Chargement de ton état enregistré.

meugler
Produire le cri typique des bovins.
Die Kühe muhen laut, weil sie auf ihr Futter warten.
Les vaches meuglent bruyamment parce qu’elles attendent leur nourriture.
| ich | muhe |
|---|---|
| du | muhst |
| er/sie/es | muht |
| wir | muhen |
| ihr | muht |
| sie | muhen |
| ich | muhte |
|---|---|
| du | muhtest |
| er/sie/es | muhte |
| wir | muhten |
| ihr | muhtet |
| sie | muhten |
| ich | habe gemuht |
|---|---|
| du | hast gemuht |
| er/sie/es | hat gemuht |
| wir | haben gemuht |
| ihr | habt gemuht |
| sie | haben gemuht |
| du | muh! muhe! |
|---|---|
| ihr | muht! |
| Sie | muhen Sie! |
| ich | hatte gemuht |
|---|---|
| du | hattest gemuht |
| er/sie/es | hatte gemuht |
| wir | hatten gemuht |
| ihr | hattet gemuht |
| sie | hatten gemuht |
| ich | werde muhen |
|---|---|
| du | wirst muhen |
| er/sie/es | wird muhen |
| wir | werden muhen |
| ihr | werdet muhen |
| sie | werden muhen |
| ich | muhe |
|---|---|
| du | muhest |
| er/sie/es | muhe |
| wir | muhen |
| ihr | muhet |
| sie | muhen |
Sert au discours rapporté.
| ich | muhte |
|---|---|
| du | muhtest |
| er/sie/es | muhte |
| wir | muhten |
| ihr | muhtet |
| sie | muhten |
Sert pour les souhaits et « würde ».
| infinitif | muhen |
|---|---|
| avec zu | zu muhen |
| Partizip I | muhend |
| Partizip II | gemuht |
Le verbe « muhen » (meugler) contient la suite de sons « muh » (meuh), qui rappelle le cri typique. Cette association aide à retenir le mot.
Auf der Weide muhen die Rinder.
Les bovins meuglent dans le pâturage.
Die Kuh muhte die ganze Nacht.
La vache a meuglé toute la nuit.
« Muhen » (meugler) s’emploie normalement sans objet à l’Akkusativ : l’animal est le sujet et produit lui-même le bruit.
Die Kühe muhen hinter dem Stall.
Les vaches meuglent derrière l’étable.
Warum muht das Kalb so laut?
Pourquoi le veau meugle-t-il si fort ?
« muhen » (meugler) s’emploie souvent avec des indications de volume ou de lieu, par exemple « laut muhen » (meugler bruyamment), ainsi qu’avec « auf der Weide » (dans le pâturage) ou « im Stall » (dans l’étable).
Am frühen Morgen muhen die Kühe laut im Stall.
Tôt le matin, les vaches meuglent bruyamment dans l’étable.