
muhen
mugir
Produzir o som típico dos bovinos.
Die Kühe muhen laut, weil sie auf ihr Futter warten.
As vacas estão mugindo alto porque estão esperando a ração.
mugir
muhen – muhte – hat gemuht
Carregando seu estado salvo.

mugir
Produzir o som típico dos bovinos.
Die Kühe muhen laut, weil sie auf ihr Futter warten.
As vacas estão mugindo alto porque estão esperando a ração.
| ich | muhe |
|---|---|
| du | muhst |
| er/sie/es | muht |
| wir | muhen |
| ihr | muht |
| sie | muhen |
| ich | muhte |
|---|---|
| du | muhtest |
| er/sie/es | muhte |
| wir | muhten |
| ihr | muhtet |
| sie | muhten |
| ich | habe gemuht |
|---|---|
| du | hast gemuht |
| er/sie/es | hat gemuht |
| wir | haben gemuht |
| ihr | habt gemuht |
| sie | haben gemuht |
| du | muh! muhe! |
|---|---|
| ihr | muht! |
| Sie | muhen Sie! |
| ich | hatte gemuht |
|---|---|
| du | hattest gemuht |
| er/sie/es | hatte gemuht |
| wir | hatten gemuht |
| ihr | hattet gemuht |
| sie | hatten gemuht |
| ich | werde muhen |
|---|---|
| du | wirst muhen |
| er/sie/es | wird muhen |
| wir | werden muhen |
| ihr | werdet muhen |
| sie | werden muhen |
| ich | muhe |
|---|---|
| du | muhest |
| er/sie/es | muhe |
| wir | muhen |
| ihr | muhet |
| sie | muhen |
Usado no discurso indireto.
| ich | muhte |
|---|---|
| du | muhtest |
| er/sie/es | muhte |
| wir | muhten |
| ihr | muhtet |
| sie | muhten |
Usado para desejos e para “würde”.
| infinitivo | muhen |
|---|---|
| com zu | zu muhen |
| Partizip I | muhend |
| Partizip II | gemuht |
O verbo “muhen” (mugir) contém a sequência sonora “muh” (mú), que lembra o som típico. Essa associação ajuda a memorizar a palavra.
Auf der Weide muhen die Rinder.
Os bovinos estão mugindo no pasto.
Die Kuh muhte die ganze Nacht.
A vaca mugiu a noite inteira.
“Muhen” (mugir) normalmente é usado sem objeto no Akkusativ: o animal é o sujeito e produz o próprio som.
Die Kühe muhen hinter dem Stall.
As vacas estão mugindo atrás do celeiro.
Warum muht das Kalb so laut?
Por que o bezerro está mugindo tão alto?
“Muhen” (mugir) costuma aparecer com informações sobre o volume ou o local, por exemplo, “laut muhen” (mugir alto), assim como “auf der Weide” (no pasto) ou “im Stall” (no estábulo) muhen.
Am frühen Morgen muhen die Kühe laut im Stall.
De manhã cedo, as vacas estão mugindo alto no estábulo.