
die Nachbarinsel
île voisine
Île située près d'une autre île ou qui lui est voisine.
Von unserer Insel aus kann man die Nachbarinsel sehen.
Depuis notre île, on peut voir l'île voisine.
île voisine
die Nachbarinsel, die Nachbarinseln
Chargement de ton état enregistré.

île voisine
Île située près d'une autre île ou qui lui est voisine.
Von unserer Insel aus kann man die Nachbarinsel sehen.
Depuis notre île, on peut voir l'île voisine.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Nachbarinseln |
| Genitiv | der Nachbarinsel |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Nachbarinsel | die Nachbarinseln |
| Akkusativ | die Nachbarinsel | die Nachbarinseln |
| Dativ | der Nachbarinsel | den Nachbarinseln |
| Genitiv | der Nachbarinsel | der Nachbarinseln |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Nachbarinsel » (île voisine) est composé de « Nachbar » (voisin) et de « Insel » (île). Il désigne une île qui se trouve à proximité d'une autre île.
Die Nachbarinsel ist bei gutem Wetter deutlich zu erkennen.
Par beau temps, l'île voisine est parfaitement visible.
Avec « Nachbarinsel » (île voisine), on emploie souvent des prépositions qui expriment le lieu où l'on se trouve, l'origine ou le déplacement : « auf der Nachbarinsel » (sur l'île voisine), « von der Nachbarinsel » (de l'île voisine) et « zur Nachbarinsel » (vers l'île voisine).
Viele Familien fahren im Sommer zur Nachbarinsel.
De nombreuses familles vont sur l'île voisine en été.
Auf der Nachbarinsel gibt es einen kleinen Leuchtturm.
Sur l'île voisine, il y a un petit phare.
Les verbes typiquement employés avec « Nachbarinsel » (île voisine) sont « sehen » (voir), « besuchen » (visiter) et « erreichen » (atteindre). Pour parler de la traversée entre les îles, on dit aussi « zur Nachbarinsel übersetzen » (traverser jusqu'à l'île voisine).
Mit der Fähre können Touristen die Nachbarinsel schnell erreichen.
Les touristes peuvent rapidement atteindre l'île voisine en ferry.