
der Pfirsich
pêche
Fruit à noyau rond et juteux, à la peau veloutée et à la chair jaune orangé.
Im Sommer esse ich am liebsten einen reifen Pfirsich direkt vom Baum.
En été, je préfère manger une pêche mûre directement sur l’arbre.
pêche / pêcher
der Pfirsich, die Pfirsiche
Chargement de ton état enregistré.

pêche
Fruit à noyau rond et juteux, à la peau veloutée et à la chair jaune orangé.
Im Sommer esse ich am liebsten einen reifen Pfirsich direkt vom Baum.
En été, je préfère manger une pêche mûre directement sur l’arbre.

pêcher
Arbre sur lequel poussent les fruits du même nom.
Im Frühling blüht der Pfirsich in unserem Garten wunderschön rosa.
Au printemps, le pêcher de notre jardin fleurit d’un magnifique rose.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Pfirsiche |
| Genitiv | des Pfirsichs |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Pfirsich | die Pfirsiche |
| Akkusativ | den Pfirsich | die Pfirsiche |
| Dativ | dem Pfirsich | den Pfirsichen |
| Genitiv | des Pfirsichs des Pfirsiches | der Pfirsiche |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
Le verbe permet de savoir s’il s’agit du fruit ou de l’arbre. Des verbes comme « essen » (manger), « kaufen » (acheter) ou « schälen » (éplucher) se rapportent au fruit. Des verbes comme « blühen » (fleurir), « wachsen » (pousser) ou « pflanzen » (planter) se rapportent à l’arbre.
Dieser saftige Pfirsich schmeckt wunderbar.
Cette pêche juteuse est délicieuse.
Im Frühling steht der Pfirsich in voller Blüte.
Au printemps, le pêcher est en pleine floraison.
Quand il s’agit du fruit, on le décrit souvent avec des adjectifs comme « reif » (mûr), « saftig » (juteux) ou « süß » (sucré). Une variété connue est la « Plattpfirsich » (pêche plate).
Für den Kuchen brauchen wir drei reife Pfirsiche.
Pour le gâteau, il nous faut trois pêches mûres.
Quand on parle d’un seul fruit, on emploie l’article : « Ich esse einen Pfirsich » (Je mange une pêche). Quand on parle du fruit en général ou comme ingrédient, l’article peut être omis.
Dieser Joghurt schmeckt nach Pfirsich.
Ce yaourt a le goût de la pêche.