Allemand VERBE B2 Rang 9824

untergraben

saper

untergraben – untergrub – hat untergraben

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : untergraben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

untergraben vs erschüttern

bouleverser / faire trembler / ébranler

« Erschüttern » (ébranler) et « untergraben » (saper) peuvent tous deux affaiblir la confiance, la foi ou l’autorité. « Erschüttern » met généralement l’accent sur le choc intense, souvent soudain, tandis que « untergraben » désigne plutôt un processus lent et systématique. Utilise « erschüttern » pour un événement grave unique et « untergraben » pour des influences répétées ou durables.

Exemple visuel pour erschüttern
untergraben

Die ständigen widersprüchlichen Aussagen untergruben langsam ihr Vertrauen in den Geschäftspartner.

Les déclarations constamment contradictoires ont lentement sapé sa confiance dans son partenaire commercial.

erschüttern

Der plötzliche Betrug erschütterte ihr Vertrauen in den Geschäftspartner.

La fraude soudaine a ébranlé sa confiance dans son partenaire commercial.

Ouvrir la page complète du mot: erschüttern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…