Allemand NOM B1 Rang 12125

der Proviant

provisions

der Proviant, die Proviante

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Proviant, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Proviant vs Verpflegung

restauration / pension

« Verpflegung » (restauration ou pension) et « Proviant » (provisions) concernent tous deux la nourriture et les boissons pendant un voyage. « Verpflegung » désigne l’approvisionnement régulier des personnes, tandis que « Proviant » désigne une réserve emportée avec soi. Pour des repas fournis sur place, « Verpflegung » convient ; pour de la nourriture transportée dans les bagages, on emploie « Proviant ».

Exemple visuel pour Verpflegung
Proviant

Für den Aufstieg trägt die Gruppe ihren Proviant in den Rucksäcken.

Pour l’ascension, le groupe porte ses provisions dans les sacs à dos.

Verpflegung

Während der Expedition übernimmt das Basislager die Verpflegung der Gruppe.

Pendant l’expédition, le camp de base assure la restauration du groupe.

Ouvrir la page complète du mot: Verpflegung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…