الألمانية اسم B1 الترتيب 12125

der Proviant

مؤن السفر

der Proviant, die Proviante

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Proviant، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Proviant vs Verpflegung

الإعاشة

تتعلق «⁨Verpflegung⁩» (الإعاشة) و«⁨Proviant⁩» (مؤن السفر) كلتاهما بالطعام والشراب أثناء رحلة. فالإعاشة هي توفير الطعام للأشخاص بصورة مستمرة، بينما المؤن هي مخزون يُحمل مع المسافر. استعمل «⁨Verpflegung⁩» للوجبات المقدمة، و«⁨Proviant⁩» للطعام المحمول في الأمتعة.

مثال مرئي على Verpflegung
Proviant

Für den Aufstieg trägt die Gruppe ihren Proviant in den Rucksäcken.

تحمل المجموعة مؤن سفرها في حقائب الظهر أثناء صعودها.

Verpflegung

Während der Expedition übernimmt das Basislager die Verpflegung der Gruppe.

خلال البعثة الاستكشافية، يتولى المعسكر الأساسي إعاشة المجموعة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Verpflegung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...