Allemand NOM B1 Rang 17259

die Raststätte

aire d'autoroute

die Raststätte, die Raststätten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Raststätte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Raststätte vs Rastplatz

aire de repos

Une « Raststätte » (aire d’autoroute) propose, le long d’une autoroute ou d’une grande route, des services comme la restauration, une station-service et des toilettes. Un « Rastplatz » (aire de repos) sert surtout à faire une courte pause et ne dispose généralement que de places de stationnement, ainsi que parfois de toilettes ou de tables de pique-nique. Pour manger ou faire le plein, on cherchera donc plutôt une « Raststätte ».

Exemple visuel pour Rastplatz
Raststätte

Wir halten an der nächsten Raststätte, um zu tanken und etwas zu essen.

Nous nous arrêterons à la prochaine aire d’autoroute pour faire le plein et manger quelque chose.

Rastplatz

Wir halten am nächsten Rastplatz, um kurz auszusteigen und uns die Beine zu vertreten.

Nous nous arrêterons à la prochaine aire de repos pour descendre un instant et nous dégourdir les jambes.

Ouvrir la page complète du mot: Rastplatz

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…