Allemand NOM B1 Rang 6168

der Sammler

collectionneur / collecteur

der Sammler, die Sammler

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Sammler, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Sammler vs Speicher

mémoire / grenier / entrepôt

«Speicher» (mémoire) et «Sammler» (collecteur) peuvent tous deux être des composants techniques qui reçoivent quelque chose. Un «Speicher» conserve ce qu’il a reçu pour une utilisation ultérieure. Pour un «Sammler», l’accent est davantage mis sur le fait de rassembler ou de recueillir quelque chose, même si cette chose peut ensuite être stockée.

Exemple visuel pour Speicher
Sammler

Der Sammler führt die aufgenommene Energie aus mehreren Quellen zusammen.

Le collecteur rassemble l’énergie recueillie auprès de plusieurs sources.

Speicher

Der Speicher bewahrt die aufgenommene Energie für den späteren Gebrauch auf.

Le dispositif de stockage conserve l’énergie recueillie pour une utilisation ultérieure.

Ouvrir la page complète du mot: Speicher

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…