tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 6168

der Sammler

collezionista / raccoglitore

der Sammler, die Sammler

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Sammler, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Sammler vs Speicher

memoria / spazio di archiviazione

«Speicher» (magazzino o memoria) e «Sammler» (raccoglitore) possono essere componenti tecnici che ricevono qualcosa. Uno «Speicher» conserva ciò che ha ricevuto per utilizzarlo in seguito. Con un «Sammler», l’accento è posto maggiormente sul riunire o raccogliere qualcosa, anche se in seguito può essere conservato.

Esempio visivo per Speicher
Sammler

Der Sammler führt die aufgenommene Energie aus mehreren Quellen zusammen.

Il raccoglitore riunisce l’energia raccolta da diverse fonti.

Speicher

Der Speicher bewahrt die aufgenommene Energie für den späteren Gebrauch auf.

Il dispositivo di accumulo conserva l’energia raccolta per usarla in seguito.

Apri la scheda completa: Speicher

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...