Allemand NOM C1 Rang 11477

das Staatsoberhaupt

chef d’État

das Staatsoberhaupt, die Staatsoberhäupter

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Staatsoberhaupt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Staatsoberhaupt vs Regierungschef

chef du gouvernement

Le « Regierungschef » (chef du gouvernement) dirige le gouvernement et ses affaires. Le « Staatsoberhaupt » (chef d’État) est à la tête de l’État et le représente à l’intérieur comme à l’extérieur. Selon l’État, ces deux fonctions peuvent être exercées par des personnes différentes.

Exemple visuel pour Regierungschef
Staatsoberhaupt

Als Staatsoberhaupt vertritt der Präsident das Land bei dem offiziellen Besuch.

En tant que chef d’État, le président représente le pays lors de la visite officielle.

Regierungschef

Als Regierungschef leitet der Premierminister die Regierungsgeschäfte des Landes.

En tant que chef du gouvernement, le Premier ministre dirige les affaires gouvernementales du pays.

Ouvrir la page complète du mot: Regierungschef

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…