Allemand NOM B2 Rang 14137

der Staatspräsident

président

der Staatspräsident, die Staatspräsidenten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Staatspräsident, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Staatspräsident vs Präsident

président

« Präsident » (président) et « Staatspräsident » (président de la République) peuvent tous deux désigner le chef de l’État d’une république. « Staatspräsident » indique immédiatement clairement qu’il s’agit d’une fonction de l’État, tandis qu’avec « Präsident », le contexte doit souvent d’abord montrer qu’il ne s’agit pas de la personne qui dirige une autre institution.

Exemple visuel pour Präsident
Staatspräsident

Der Staatspräsident empfängt heute die ausländischen Gäste.

Le président de la République reçoit aujourd’hui les invités étrangers.

Präsident

Der Präsident der Republik empfängt heute die ausländischen Gäste.

Le président de la République reçoit aujourd’hui les invités étrangers.

Ouvrir la page complète du mot: Präsident

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…