Allemand NOM A2 Rang 17972

die Stadtmitte

centre-ville

die Stadtmitte, die Stadtmitten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Stadtmitte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Stadtmitte vs Innenstadt

centre-ville

Innenstadt (zone centrale intérieure) et Stadtmitte (centre de la ville en tant que lieu) désignent souvent la même zone centrale d’une ville. Innenstadt attire plutôt l’attention sur la zone située au cœur de la ville, avec ses magasins et ses équipements, tandis que Stadtmitte insiste davantage sur sa situation centrale. Les deux mots sont souvent possibles ; choisis Stadtmitte lorsque le centre en tant que lieu est particulièrement mis en avant.

Exemple visuel pour Innenstadt
Stadtmitte

Wir treffen uns in der Stadtmitte, genau zwischen den beiden Straßen.

Nous nous retrouvons au centre-ville, exactement entre les deux rues.

Innenstadt

Wir fahren in die Innenstadt, um dort einzukaufen.

Nous allons au centre-ville pour y faire des achats.

Ouvrir la page complète du mot: Innenstadt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…