Allemand ADJECTIF B2 Rang 26727

stammend

provenant de

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

stammend vs ursprünglich

initialement / d’origine

Les deux mots peuvent indiquer l’origine d’une personne ou d’une chose. « Ursprünglich » (initialement) met l’accent sur l’appartenance antérieure ou initiale et laisse ouverte la possibilité d’un changement ultérieur, tandis que « stammend » (provenant de) indique simplement l’origine. Utilise « ursprünglich » quand le point de départ est important et « stammend » pour indiquer l’origine de manière neutre.

Exemple visuel pour ursprünglich
stammend

Die aus dem Dorf an der Küste stammende Familie lebt heute in Berlin.

La famille originaire du village côtier vit aujourd’hui à Berlin.

ursprünglich

Die Familie ist ursprünglich aus dem Dorf an der Küste.

La famille est originaire du village côtier.

Ouvrir la page complète du mot: ursprünglich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…