Allemand ADJECTIF B1 Rang 14115

südamerikanisch

sud-américain

südamerikanisch – südamerikanischer – am südamerikanischsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : südamerikanisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

südamerikanisch vs amerikanisch

américain

« Amerikanisch » (américain) peut désigner géographiquement l’ensemble du continent américain, mais dans l’usage courant de l’allemand, il est généralement compris comme désignant les États-Unis. « Südamerikanisch » (sud-américain) désigne clairement l’Amérique du Sud. Pour une personne originaire d’Argentine, « südamerikanisch » est donc le choix le plus clair.

Exemple visuel pour amerikanisch
südamerikanisch

Die Autorin aus Buenos Aires schreibt über ihre südamerikanische Heimat.

L’autrice de Buenos Aires écrit sur son pays natal sud-américain.

amerikanisch

Die Autorin aus Boston ist Amerikanerin und schreibt über ihre amerikanische Heimat.

L’autrice de Boston est américaine et écrit sur son pays natal américain.

Ouvrir la page complète du mot: amerikanisch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…