
der Superreiche
ultrariche
Personne qui possède une fortune exceptionnellement importante.
Der Superreiche spendete einen großen Teil seines Vermögens.
L’ultrariche a fait don d’une grande partie de sa fortune.
ultrariche
die Superreiche, die Superreichen
Chargement de ton état enregistré.

ultrariche
Personne qui possède une fortune exceptionnellement importante.
Der Superreiche spendete einen großen Teil seines Vermögens.
L’ultrariche a fait don d’une grande partie de sa fortune.
| genre | féminin die |
|---|---|
| pluriel | die Superreichen |
| Genitiv | der Superreichen |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Superreiche | die Superreichen |
| Akkusativ | die Superreiche | die Superreichen |
| Dativ | der Superreichen | den Superreichen |
| Genitiv | der Superreichen | der Superreichen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Superreiche » (personne ultrariche) associe « super » (super-, élément qui renforce le sens) à « reich » (riche). L’expression désigne donc une personne extrêmement riche.
Der Superreiche besitzt mehrere Unternehmen und große Landflächen.
L’ultrariche possède plusieurs entreprises et de vastes terrains.
On trouve souvent avec « Superreiche » (personnes ultrariches) des expressions comme « Superreiche besteuern » (imposer les personnes ultrariches), « Superreiche zur Kasse bitten » (faire payer les personnes ultrariches) et « das Vermögen der Superreichen » (la fortune des personnes ultrariches). Le pluriel « die Superreichen » (les personnes ultrariches) est particulièrement courant lorsqu’on parle de ce groupe en général.
Das Vermögen der Superreichen wächst oft schneller als das der übrigen Bevölkerung.
La fortune des personnes ultrariches augmente souvent plus vite que celle du reste de la population.
« Superreiche » (personne ultrariche) apparaît particulièrement souvent dans le journalisme et les débats publics sur la fortune, les inégalités sociales et les impôts. L’expression peut être employée sur un ton admiratif, critique ou neutre ; le contexte révèle le point de vue.
In der Debatte über höhere Steuern für Superreiche gingen die Meinungen weit auseinander.
Lors du débat sur l’augmentation des impôts pour les personnes ultrariches, les avis étaient très partagés.