
Suriname
État situé sur la côte nord de l’Amérique du Sud, dont la capitale est Paramaribo.
In Suriname ist Niederländisch die Amtssprache.
Au Suriname, le néerlandais est la langue officielle.
Suriname
Chargement de ton état enregistré.

État situé sur la côte nord de l’Amérique du Sud, dont la capitale est Paramaribo.
In Suriname ist Niederländisch die Amtssprache.
Au Suriname, le néerlandais est la langue officielle.
| genre | neutre das |
|---|---|
| Genitiv | Surinames |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | Suriname | – |
| Akkusativ | Suriname | – |
| Dativ | Suriname | – |
| Genitiv | Surinames | – |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Suriname » s’emploie normalement sans article défini comme nom géographique propre. On utilise donc par exemple « in Suriname » (au Suriname) et « aus Suriname » (du Suriname), sans article devant le nom.
Suriname liegt zwischen Guyana und Französisch-Guayana.
Le Suriname se trouve entre le Guyana et la Guyane française.
Viele Menschen aus Suriname leben heute in den Niederlanden.
Beaucoup de personnes originaires du Suriname vivent aujourd’hui aux Pays-Bas.
Pour indiquer un séjour, on utilise généralement « in Suriname » (au Suriname), pour un voyage vers ce pays « nach Suriname » (au Suriname), et pour indiquer l’origine « aus Suriname » (du Suriname). Ces prépositions permettent d’exprimer précisément le rapport spatial.
Während ihrer Reise nach Suriname besuchte sie mehrere Naturschutzgebiete.
Pendant son voyage au Suriname, elle a visité plusieurs réserves naturelles.
Er arbeitet seit zwei Jahren in Suriname.
Il travaille au Suriname depuis deux ans.
Les associations courantes sont « die Hauptstadt von Suriname » (la capitale du Suriname), « die Regierung Surinames » (le gouvernement du Suriname) et « die Küste Surinames » (la côte du Suriname). Pour exprimer la possession ou l’appartenance, le nom apparaît souvent au Genitiv ou avec « von » (de).
Die Hauptstadt von Suriname liegt am Fluss Suriname.
La capitale du Suriname se trouve sur le fleuve Suriname.
Die Regierung Surinames plant neue Schutzgebiete.
Le gouvernement du Suriname prévoit de créer de nouvelles zones protégées.