Allemand NOM B1 Rang 19197

der Töpfer

potier

der Töpfer, die Töpfer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Töpfer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Töpfer vs Hafner

poêlier / potier

«Töpfer» (potier) est le terme généralement compris aujourd’hui pour désigner un artisan qui fabrique des objets en argile. «Hafner» (poêlier ou potier) peut désigner la même activité, mais le mot a une connotation régionale ou ancienne et peut aussi être associé en particulier à la construction et à la réparation de poêles en faïence.

Exemple visuel pour Hafner
Töpfer

Im heutigen Bericht wird Paul als Töpfer bezeichnet, weil er Schalen aus Ton formt.

Dans le reportage d’aujourd’hui, Paul est présenté comme un potier parce qu’il façonne des bols en argile.

Hafner

Im alten Dorfregister wird Paul als Hafner bezeichnet, weil er Schalen aus Ton formt.

Dans l’ancien registre du village, Paul est présenté comme un potier parce qu’il façonne des bols en argile.

Ouvrir la page complète du mot: Hafner

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…