Allemand NOM B2 Rang 21362

der Trog

auge / thalweg

der Trog, die Tröge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Trog, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Trog vs Krippe

crèche / mangeoire / crèche de Noël

Pour désigner un récipient à nourriture dans une étable, « Krippe » (mangeoire) et « Trog » (auge) peuvent tous les deux convenir. « Krippe » (mangeoire) désigne précisément une mangeoire, en particulier pour le foin. « Trog » (auge) est plus général et désigne un grand récipient ouvert sur le dessus, qui peut aussi contenir de l’eau.

Exemple visuel pour Krippe
Trog

Die Pferde fraßen Heu aus dem Trog im Stall.

Les chevaux mangeaient du foin dans l’auge de l’écurie.

Krippe

Die Pferde fraßen Heu aus der Krippe im Stall.

Les chevaux mangeaient du foin dans la mangeoire de l’écurie.

Ouvrir la page complète du mot: Krippe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…