
die Synchronisation
doublage
Processus consistant à remplacer la bande-son originale d’un film ou d’une série par une nouvelle bande-son dans une autre langue. Le but est de faire correspondre les dialogues aux mouvements des lèvres des acteurs.
Die deutsche Synchronisation dieses Hollywood-Films ist wirklich hervorragend.
Le doublage allemand de ce film hollywoodien est vraiment remarquable.

