Allemand NOM C1 Rang 18460

der Umkehrschluss

inversement

der Umkehrschluss, die Umkehrschlüsse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Umkehrschluss, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Umkehrschluss vs Rückschluss

déduction

Le « Rückschluss » (déduction) est une conclusion générale tirée d’informations ou d’observations. La « Umkehrschluss » (déduction inverse) est plus spécifique : on en déduit qu’une affirmation n’a pas été formulée ou que le contraire d’une condition s’applique. Utilise « Rückschluss » pour les déductions ordinaires et « Umkehrschluss » lorsque la conclusion va explicitement dans le sens opposé.

Exemple visuel pour Rückschluss
Umkehrschluss

Die Tür ist nicht abgeschlossen, doch daraus lässt sich nicht im Umkehrschluss schließen, dass niemand zu Hause ist.

La porte n’est pas fermée à clé, mais on ne peut pas en déduire inversement que personne n’est à la maison.

Rückschluss

Aus den Messungen lässt sich der Rückschluss ziehen, dass die Maschine zu viel Energie verbraucht.

Les mesures permettent de déduire que la machine consomme trop d’énergie.

Ouvrir la page complète du mot: Rückschluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…