Allemand NOM C1 Rang 12663

der Rückschluss

déduction

der Rückschluss, die Rückschlüsse

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Rückschluss vs Schluss

fin / arrêter / conclusion

« der Schluss » (conclusion) et « der Rückschluss » (déduction) peuvent tous deux désigner une conclusion tirée d’informations. « Schluss » est général et s’emploie souvent dans l’expression « aus etwas einen Schluss ziehen » (tirer une conclusion de quelque chose). « Rückschluss » souligne davantage que l’on déduit une chose à partir de faits observés.

Exemple visuel pour Schluss
Rückschluss

Aus dem Gespräch ließ sich der Rückschluss ziehen, dass der Termin nicht passt.

La conversation permettait de déduire que la date ne convenait pas.

Schluss

Aus dem Gespräch zog sie den Schluss, dass der Termin nicht passt.

À partir de la conversation, elle a conclu que la date ne convenait pas.

Ouvrir la page complète du mot: Schluss

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…