
der Urologe
urologue
Médecin spécialiste qui examine et soigne les maladies des voies urinaires et des organes génitaux masculins.
Der Urologe untersuchte meine Nieren und die Harnwege.
L’urologue a examiné mes reins et mes voies urinaires.
urologue
der Urologe, die Urologen
Chargement de ton état enregistré.

urologue
Médecin spécialiste qui examine et soigne les maladies des voies urinaires et des organes génitaux masculins.
Der Urologe untersuchte meine Nieren und die Harnwege.
L’urologue a examiné mes reins et mes voies urinaires.
| genre | masculin der |
|---|---|
| pluriel | die Urologen |
| Genitiv | des Urologen |
| singulier | pluriel | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Urologe | die Urologen |
| Akkusativ | den Urologen | die Urologen |
| Dativ | dem Urologen | den Urologen |
| Genitiv | des Urologen | der Urologen |
L’article change selon le cas ; il est affiché en couleur.
« Der Urologe » (urologue) appartient à la famille de mots autour de « Urologie » (urologie). Dans les textes médicaux, on trouve donc aussi des formes apparentées comme « urologisch » (urologique), par exemple pour parler d’examens ou de services hospitaliers.
Der Urologe arbeitet in der urologischen Abteilung des Krankenhauses.
L’urologue travaille dans le service d’urologie de l’hôpital.
« Urologe » (urologue) s’emploie souvent avec des verbes et des expressions liés à une consultation médicale : « einen Termin beim Urologen vereinbaren » (prendre rendez-vous chez l’urologue), « zum Urologen gehen » (aller chez l’urologue) ou « von einem Urologen untersucht werden » (être examiné par un urologue).
Wegen seiner Beschwerden vereinbarte er einen Termin beim Urologen.
À cause de ses symptômes, il a pris rendez-vous chez l’urologue.
Pour parler d’une consultation médicale, les prépositions « bei » (chez) et « zu » (chez, pour indiquer où l’on va) sont particulièrement courantes : « beim Urologen sein » (être chez l’urologue) ou « zum Urologen gehen » (aller chez l’urologue). Ici, ces deux prépositions se construisent avec le Dativ.
Morgen geht meine Mutter zum Urologen.
Demain, ma mère va chez l’urologue.
Nach der Untersuchung blieb er noch kurz beim Urologen.
Après l’examen, il est resté encore un peu chez l’urologue.