Allemand VERBE C1 Rang 7788

verüben

commettre

verüben – verübte – hat verübt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : verüben, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

verüben vs begehen

commettre / célébrer / inspecter

« Begehen » (commettre) est le terme le plus général pour désigner l’accomplissement d’un acte négatif ou punissable et peut aussi s’employer pour des erreurs. « Verüben » (commettre) s’emploie presque exclusivement pour des actes criminels ou particulièrement répréhensibles et met davantage l’accent sur le fait d’en être activement l’auteur.

Exemple visuel pour begehen
verüben

Der Täter verübte während des Überfalls eine schwere Gewalttat.

Pendant le braquage, l’auteur a commis un grave acte de violence.

begehen

Der Mitarbeiter beging bei der Abrechnung einen schweren Fehler.

L’employé a commis une grave erreur dans la comptabilité.

Ouvrir la page complète du mot: begehen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…