Allemand NOM B2 Rang 18227

der Wahlgang

tour de scrutin / scrutin

der Wahlgang, die Wahlgänge

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wahlgang, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wahlgang vs Wahl

choix / élection

« Wahl » (élection) désigne l’ensemble du processus politique au cours duquel des personnes ou des possibilités sont choisies. « Wahlgang » (tour de scrutin) désigne en revanche un seul tour de vote au sein de cette élection et convient particulièrement lorsque plusieurs tours sont possibles. Pour l’événement dans son ensemble, on dit généralement « Wahl » ; pour un tour, « Wahlgang ».

Exemple visuel pour Wahl
Wahlgang

Im ersten Wahlgang erhielt kein Kandidat die notwendige Mehrheit.

Au premier tour de scrutin, aucun candidat n’a obtenu la majorité nécessaire.

Wahl

Die Wahl des neuen Bürgermeisters findet am Sonntag statt.

L’élection du nouveau maire aura lieu dimanche.

Ouvrir la page complète du mot: Wahl

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…