Allemand NOM B1 Rang 529

die Wahl

choix / élection

die Wahl, die Wahlen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wahl, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wahl vs Entscheidung

décision

« Wahl » (choix) et « Entscheidung » (décision) désignent tous deux le fait de choisir entre plusieurs possibilités. « Wahl » met plutôt l’accent sur les possibilités disponibles et sur la possibilité de choisir ; « Entscheidung » insiste davantage sur la décision ferme ou sur son résultat. Parle de « Wahl » lorsque tu pèses les possibilités et de « Entscheidung » une fois le choix arrêté.

Exemple visuel pour Entscheidung
Wahl

Bei den drei Angeboten hatte ich die Wahl zwischen verschiedenen Preisen.

Avec ces trois offres, j’avais le choix entre plusieurs tarifs.

Entscheidung

Nach langem Überlegen traf ich die Entscheidung für das günstigste Angebot.

Après avoir longuement réfléchi, j’ai pris la décision de choisir l’offre la moins chère.

Ouvrir la page complète du mot: Entscheidung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…