Allemand NOM B2 Rang 22764

das Wunderwerk

merveille

das Wunderwerk, die Wunderwerke

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Wunderwerk, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Wunderwerk vs Wunder

miracle

Les deux mots désignent quelque chose qui suscite un grand étonnement et une grande admiration. « Wunder » (miracle) met plus généralement l’accent sur une réalisation ou une chose étonnante, tandis que « Wunderwerk » (merveille) se concentre davantage sur une œuvre conçue de manière exceptionnelle et sur sa réalisation. Utilise « Wunder » pour quelque chose d’étonnant en général et « Wunderwerk » pour l’œuvre elle-même, qui suscite l’admiration.

Exemple visuel pour Wunder
Wunderwerk

Für die Besucher war die neue Maschine ein echtes Wunderwerk der Technik.

Pour les visiteurs, la nouvelle machine était une véritable merveille de la technique.

Wunder

Für die Besucher war die neue Maschine ein echtes Wunder.

Pour les visiteurs, la nouvelle machine était un véritable miracle.

Ouvrir la page complète du mot: Wunder

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…