Allemand NOM B2 Rang 11958

das Zoom

objectif zoom / zoom

der Zoom, die Zooms

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zoom, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zoom vs Vergrösserung

agrandissement / tirage agrandi

En photographie, «Vergrösserung» (tirage agrandi) comme «Zoom» (zoom) peuvent faire apparaître un sujet plus grand. Ici, «Vergrösserung» désigne une copie agrandie d’une photo. «Zoom», en revanche, est la fonction de l’appareil photo qui permet de modifier le cadrage et de rapprocher le sujet.

Exemple visuel pour Vergrösserung
Zoom

Ich nutze das Zoom der Kamera, damit das Gesicht auf dem Foto größer zu sehen ist.

J’utilise le zoom de l’appareil photo pour que le visage apparaisse plus grand sur la photo.

Vergrösserung

Ich bestelle eine Vergrösserung des Fotos, damit das Gesicht darauf größer zu sehen ist.

Je commande un tirage agrandi de la photo pour que le visage y apparaisse plus grand.

Ouvrir la page complète du mot: Vergrösserung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…