Allemand NOM B2 Rang 12136

der Zulieferer

fournisseur

der Zulieferer, die Zulieferer

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Zulieferer, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Zulieferer vs Lieferant

fournisseur

Un « Lieferant » (fournisseur) fournit des marchandises, des matières premières ou des services et peut intervenir dans de nombreux types de relations commerciales. Un « Zulieferer » (fournisseur de pièces ou de matériaux) est plus spécifique : il fournit des matériaux ou des composants dont une autre entreprise a besoin pour sa propre production. Utilise « Lieferant » de manière générale et « Zulieferer » dans le cadre d’une chaîne de production.

Exemple visuel pour Lieferant
Zulieferer

Der Zulieferer liefert die Bauteile, die die Firma für ihre Produktion braucht.

Le fournisseur livre les composants dont l’entreprise a besoin pour sa production.

Lieferant

Der Lieferant bringt die bestellten Bauteile pünktlich zur Firma.

Le fournisseur apporte à l’entreprise les composants commandés dans les délais.

Ouvrir la page complète du mot: Lieferant

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…