tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 12136

der Zulieferer

fornitore

der Zulieferer, die Zulieferer

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Zulieferer, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Zulieferer vs Lieferant

fornitore

Un «Lieferant» (fornitore) fornisce merci, materie prime o servizi e può far parte di molti tipi di rapporti di fornitura. Un «Zulieferer» (fornitore di componenti) è più specifico: fornisce materiali o componenti di cui un’altra azienda ha bisogno per la propria produzione. Usa «Lieferant» in generale e «Zulieferer» in una catena di produzione.

Esempio visivo per Lieferant
Zulieferer

Der Zulieferer liefert die Bauteile, die die Firma für ihre Produktion braucht.

Il fornitore di componenti consegna i componenti di cui l’azienda ha bisogno per la propria produzione.

Lieferant

Der Lieferant bringt die bestellten Bauteile pünktlich zur Firma.

Il fornitore porta puntualmente in azienda i componenti ordinati.

Apri la scheda completa: Lieferant

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...