الألمانية اسم B2 الترتيب 12136

der Zulieferer

مورد

der Zulieferer, die Zulieferer

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Zulieferer، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Zulieferer vs Lieferant

مورد

يورد «⁨Lieferant⁩» (مورد) السلع أو المواد الخام أو الخدمات، ويمكن أن يظهر في أنواع كثيرة من علاقات التوريد. أما «⁨Zulieferer⁩» (مورد فرعي) فهو أكثر تحديدا، إذ يورد المواد أو القطع التي تحتاج إليها شركة أخرى في إنتاجها الخاص. استخدم «⁨Lieferant⁩» (مورد) بشكل عام، و«⁨Zulieferer⁩» (مورد فرعي) في سلسلة إنتاج.

مثال مرئي على Lieferant
Zulieferer

Der Zulieferer liefert die Bauteile, die die Firma für ihre Produktion braucht.

يورد المورد الفرعي القطع التي تحتاج إليها الشركة في إنتاجها.

Lieferant

Der Lieferant bringt die bestellten Bauteile pünktlich zur Firma.

يوصل المورد القطع المطلوبة إلى الشركة في الموعد المحدد.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Lieferant

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...