Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 13669

der Angstzustand

estado de ansiedad

der Angstzustand, die Angstzustände

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Angstzustand, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Angstzustand vs Angst

miedo

Ambas palabras se refieren a un miedo intenso o a una inquietud interior. «Angst» (miedo) es la denominación general para este sentimiento, mientras que «Angstzustand» (estado de ansiedad) describe un estado delimitado y persistente y se usa especialmente en contextos psicológicos o médicos. En el habla cotidiana, normalmente encaja mejor «Angst» (miedo).

Ejemplo visual de Angst
Angstzustand

Die anhaltende Unruhe wurde als Angstzustand beschrieben.

La inquietud persistente fue descrita como un estado de ansiedad.

Angst

Vor dem Gespräch spürte er große Angst.

Antes de la conversación, él sintió mucho miedo.

Abrir la página completa de la palabra: Angst

En la vida real

Cargando ejemplos en video...