Alemán SUSTANTIVO B1 Posición 23108

der Auffahrunfall

choque por alcance

der Auffahrunfall, die Auffahrunfälle

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Auffahrunfall, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Auffahrunfall vs Zusammenstoß

colisión / enfrentamiento

«der Zusammenstoß» (colisión) es el término general para una colisión grave entre vehículos u otros objetos. «der Auffahrunfall» (choque por alcance) es más específico: se produce cuando un vehículo choca contra otro que circula delante o está detenido. Por tanto, «der Auffahrunfall» (choque por alcance) es más preciso para este sentido concreto de la colisión.

Ejemplo visual de Zusammenstoß
Auffahrunfall

Vor der roten Ampel kam es zu einem Auffahrunfall zwischen zwei Autos.

En el semáforo en rojo se produjo un choque por alcance entre dos coches.

Zusammenstoß

An der Kreuzung kam es zu einem Zusammenstoß zwischen zwei Autos.

En el cruce se produjo una colisión entre dos coches.

Abrir la página completa de la palabra: Zusammenstoß

En la vida real

Cargando ejemplos en video...