Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 8713

der Zusammenstoß

colisión / enfrentamiento

der Zusammenstoß, die Zusammenstöße

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Zusammenstoß, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Zusammenstoß vs Unfall

accidente

Ambas palabras pueden usarse para un suceso de tráfico en el que intervienen vehículos. «Zusammenstoß» (colisión) designa exactamente el choque violento, mientras que «Unfall» (accidente) se refiere a todo el suceso no intencionado y a los posibles daños que provoca. Usa «Zusammenstoß» para la colisión en sí y «Unfall» para todo el suceso.

Ejemplo visual de Unfall
Zusammenstoß

Der Zusammenstoß der beiden Autos blockierte die Kreuzung.

La colisión de los dos coches bloqueó la intersección.

Unfall

Der Unfall auf der Kreuzung führte zu einer langen Sperrung.

El accidente de la intersección provocó un largo cierre.

Abrir la página completa de la palabra: Unfall

En la vida real

Cargando ejemplos en video...