
die Badehose
bañador
Pantalón corto para hombres y niños que se usa para nadar y bañarse.
Vergiss nicht, deine Badehose einzupacken, wenn wir ins Schwimmbad gehen.
No olvides guardar tu bañador cuando vayamos a la piscina.
bañador
die Badehose, die Badehosen
Cargando el estado guardado.

bañador
Pantalón corto para hombres y niños que se usa para nadar y bañarse.
Vergiss nicht, deine Badehose einzupacken, wenn wir ins Schwimmbad gehen.
No olvides guardar tu bañador cuando vayamos a la piscina.
| género | femenino die |
|---|---|
| plural | die Badehosen |
| Genitiv | der Badehose |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Badehose | die Badehosen |
| Akkusativ | die Badehose | die Badehosen |
| Dativ | der Badehose | den Badehosen |
| Genitiv | der Badehose | der Badehosen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
La palabra está formada por «Bade-» (del verbo «baden» (bañarse)) y «Hose» (pantalón). Por tanto, literalmente significa pantalón para bañarse.
Für den Strandurlaub brauche ich noch eine neue Badehose.
Todavía necesito un bañador nuevo para las vacaciones en la playa.
«Badehose» (bañador) se usa a menudo con verbos como «anziehen» (ponerse), «tragen» (llevar puesto), «einpacken» (guardar en el equipaje) o «vergessen» (olvidar).
Zieh dir schnell die Badehose an, wir wollen los!
Ponte rápido el bañador, ¡nos vamos!
Ich glaube, ich habe meine Badehose zu Hause vergessen.
Creo que he olvidado mi bañador en casa.
La palabra se usa casi exclusivamente en el contexto del agua y la natación, por ejemplo, en la piscina, en un lago o junto al mar.
Im Hotelpool ist das Tragen einer Badehose Pflicht.
En la piscina del hotel es obligatorio llevar bañador.