Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 19633

die Bundesagentur

Agencia Federal de Empleo / agencia federal

die Bundesagentur, die Bundesagenturen

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Bundesagentur, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Bundesagentur vs Jobcenter

oficina de empleo

Ambas instituciones ayudan a las personas desempleadas y las apoyan en la búsqueda de trabajo. «das Jobcenter» (oficina de empleo) se relaciona especialmente con la atención a las personas que reciben prestaciones para cubrir sus gastos básicos, mientras que «die Bundesagentur» (Agencia Federal de Empleo) es responsable, de manera más general, de la colocación laboral y las prestaciones por desempleo. Elige «das Jobcenter» para este tipo de apoyo y «die Bundesagentur» para la colocación laboral en general.

Ejemplo visual de Jobcenter
Bundesagentur

Miriam wandte sich an die Bundesagentur, um sich arbeitslos zu melden und eine neue Stelle zu finden.

Miriam se puso en contacto con la Agencia Federal de Empleo para inscribirse como desempleada y encontrar un nuevo trabajo.

Jobcenter

Miriam ging zum Jobcenter, weil sie Unterstützung für ihren Lebensunterhalt und Hilfe bei der Jobsuche brauchte.

Miriam fue a la oficina de empleo porque necesitaba apoyo para sus gastos básicos y ayuda para encontrar trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: Jobcenter

En la vida real

Cargando ejemplos en video...