Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 4722

der Dreh

cogerle el truco / rodaje / giro

der Dreh, die Drehs

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Dreh, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Dreh vs Trick

truco

Un «Trick» (truco) es una forma ingeniosa o hábil de actuar que facilita una tarea. Quien «den Dreh raushat» (le ha cogido el truco) ha entendido y domina el método adecuado gracias a la práctica. «Trick» (truco) es adecuado para una idea útil, mientras que la expresión «den Dreh raushaben» (cogerle el truco) se refiere a la seguridad y los conocimientos adquiridos.

Ejemplo visual de Trick
Dreh

Nach einigen Versuchen hat Lea den Dreh beim Öffnen des festen Glases raus.

Después de varios intentos, Lea le ha cogido el truco a abrir el frasco bien cerrado.

Trick

Mit einem einfachen Trick öffnet Lea das feste Glas.

Con un truco sencillo, Lea abre el frasco bien cerrado.

Abrir la página completa de la palabra: Trick

En la vida real

Cargando ejemplos en video...