
Fehlanzeige
nada de nada
Se usa coloquialmente para expresar que algo esperado o deseado no está disponible o no ha ocurrido.
Ich hatte auf Sonnenschein gehofft, aber am Wochenende war leider Fehlanzeige.
Esperaba que hiciera sol, pero el fin de semana, por desgracia, no hubo nada de nada.
