
das Fohlen
potro
Caballo joven que aún no ha cumplido un año.
Auf der Weide tollte ein neugieriges Fohlen neben seiner Mutter.
Un potro curioso retozaba en el pastizal junto a su madre.
potro
das Fohlen, die Fohlen
Cargando el estado guardado.

potro
Caballo joven que aún no ha cumplido un año.
Auf der Weide tollte ein neugieriges Fohlen neben seiner Mutter.
Un potro curioso retozaba en el pastizal junto a su madre.
| género | neutro das |
|---|---|
| plural | die Fohlen |
| Genitiv | des Fohlens |
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nominativ | das Fohlen | die Fohlen |
| Akkusativ | das Fohlen | die Fohlen |
| Dativ | dem Fohlen | den Fohlen |
| Genitiv | des Fohlens | der Fohlen |
El artículo cambia según el caso; se muestra en color.
En alemán suele haber palabras específicas para las crías de los animales. «Fohlen» (potro) es la palabra específica para un caballo joven, igual que «Kalb» (ternero) para una vaca joven o «Welpe» (cachorro) para un perro joven.
Jedes Tier hat einen eigenen Namen für sein Junges; beim Pferd ist es das Fohlen.
Cada animal tiene un nombre propio para su cría; la del caballo se llama potro.
Los verbos que se usan con frecuencia en relación con un potro describen su nacimiento y su comportamiento. Algunas expresiones habituales son «geboren werden» (nacer), «auf der Weide grasen» (pastar en el prado) o «neben der Mutterstute laufen» (caminar junto a la yegua madre).
Gestern wurde auf dem Hof ein gesundes Fohlen geboren.
Ayer nació un potro sano en la granja.
Die Fohlen grasen friedlich auf der Koppel.
Los potros pastan tranquilamente en el prado.
La palabra «Fohlen» (potro) se usa casi exclusivamente en contextos relacionados con los caballos, las granjas, la cría o la vida en la naturaleza.
Die Kinder waren begeistert, die Fohlen auf dem Reiterhof zu sehen.
A los niños les entusiasmó ver los potros en el centro ecuestre.