Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 23328

die Kompatibilität

compatibilidad

die Kompatibilität, die Kompatibilitäten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Kompatibilität, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Kompatibilität vs Vereinbarkeit

compatibilidad

Ambas palabras expresan que las cosas encajan entre sí. «Vereinbarkeit» (compatibilidad) es más amplia y suele referirse a condiciones, normas o ámbitos de la vida que deben poder coexistir. «Kompatibilität» (compatibilidad técnica) se usa especialmente con sistemas técnicos, dispositivos o programas que tienen que funcionar juntos o intercambiar datos.

Ejemplo visual de Vereinbarkeit
Kompatibilität

Wir prüfen die Kompatibilität des neuen Programms mit unserem Computersystem.

Estamos comprobando la compatibilidad del nuevo programa con nuestro sistema informático.

Vereinbarkeit

Wir prüfen die Vereinbarkeit der neuen Regel mit unseren Arbeitszeiten.

Estamos comprobando la compatibilidad de la nueva norma con nuestros horarios de trabajo.

Abrir la página completa de la palabra: Vereinbarkeit

En la vida real

Cargando ejemplos en video...