Alemán SUSTANTIVO B2 Posición 17966

die Verträglichkeit

tolerancia / compatibilidad

die Verträglichkeit, die Verträglichkeiten

Comprobando…

Cargando el estado guardado.

Significados

Formas

Formas adaptadas de la entrada del Wikcionario alemán Verträglichkeit, de los colaboradores de Wikcionario, con licencia CC BY-SA 4.0.

Consejos de uso

Comparar con

se confunde con facilidad

Verträglichkeit vs Toleranz

tolerancia

Cuando se habla de un medicamento, «Toleranz» (tolerancia) designa en general la capacidad del cuerpo para soportar el principio activo o una determinada carga sin sufrir daños. «Verträglichkeit» (tolerancia) evalúa con más precisión si el medicamento provoca reacciones negativas, como efectos secundarios o alergias.

Ejemplo visual de Toleranz
Verträglichkeit

Der Arzt prüft die Verträglichkeit des Medikaments und achtet besonders auf Nebenwirkungen.

El médico comprueba la tolerancia del medicamento y presta especial atención a los efectos secundarios.

Toleranz

Der Arzt prüft die Toleranz des Körpers gegenüber der höheren Dosis.

El médico comprueba la tolerancia del cuerpo a la dosis más alta.

Abrir la página completa de la palabra: Toleranz

En la vida real

Cargando ejemplos en video...